A magyar nyelv Dél-Indiában

A könyv a magyar és a tamil nyelv közötti hasonlóságról szól, melyet Szentkatolnai Bálint Gábor fedezett fel. Rossz korban született rossz helyre, a 19. századi Magyarországra. A közel 30 nyelvet beszélő, több ázsiai nyelv tudósának, kutatójának munkásságát a Tudományos Akadémia semmire nem értékelte, a 100 évvel ezelőtt meghalt tudóst azóta is agyonhallgatja. Bálint Gábor részletes etimológiai elemzéssel 3500 szóegyezést mutatott ki a tamil és magyar között. E munka bemutatója ez a könyv, melynek utolsó fejezete a magyar-tamil szavak és gyökök összevetése. Megegyezik az 1879-ben kiadott szótárral, csupán a tamil szavak eredetiben szereplő francia és latin fordításait ültette át magyarra Tharan-Trieb Marianne. A könyv az ő gondozásában jelent meg.