E könyvet itt - mely szépségben s humorban fürdetett példázatfüzérével az Ezeregyéjszaka meséit idézi - Hábi-Szádi, a bölcs, öreg mágus mondja el fiának, Tahturnak, hogy annak lelke és szelleme kinyíljék a világ rejtelmes, felmérhetetlen gazdagságára; s hogy gondolatainak kegyetlen igazságával és szívének gyöngéd jóságával figyelmeztesse ama tudnivalókra, melyek szükségesek azok számára, akik élni és gondolkozni akarnak a világban, ahol "szebbnek ítéltetett a tört szem, mint a ragyogó".
A Hábi-Szádi küzdelmeinek könyve Füst Milán életének "gondolati eredménye". S hogy nem csupán a gondolkozás kényszerére és örökös újrakezdésére nevel, de meg is örvendezteti az olvasót, az bizonyos, mert filozófiáját, komoly etikáját csodás kedvességű "ezer és egy" meséjébe, történetébe rejtette. S mégis, hogy talán megrendülés fogja el mindenekfelett - mert megrendítő az írás páratlan szépsége, és megrendítő mély gondolatainak önkínzó, önpusztító őszintesége.
