Michelle M. Sagara: Karácsony éjszakája [Brightnight] (Sóvágó Katalin fordítása)
Robert Bloch: Nina [Nina] (Szilágyi N. Erzsébet fordítása)
Kristine Kathryn Rusch: Nemezis [Fate] (Sóvágó Katalin fordítása)
Karen Haber: Háló karácsonyra [A Web for Christmas] (Bihari György fordítása)
Bob Leman: Az ablak [Window] (Nagy Sándor fordítása)
Kuczka Péter: Kötetünk képeiről
Laura Resnick: Az utálatos hóember [The Abominable Snowman] (Bihari György fordítása)
Barbara Delaplace: Az utolsó szfinx [The Last Sphynx] (Sóvágó Katalin fordítása)
Jack C. Haldeman, II: A holló tanítja a professzort [Raven Teaches the Professor] (Bihari György fordítása)
Mark Aronson: Ökör és szamár bókol őelőtte [Ox and Ass Before Him Bow] (Sóvágó Katalin fordítása)
Filmkalendárium (Németh Attila rovata)
Blake Cahoon: A tarka madár [A Bird of Different Colors] (Bihari György fordítása)
Jane Yolen: A karácsonyi ajándék [The Gift of the Magicians] (Sóvágó Katalin fordítása)
Ábrán László: Polcon ’93
Barb Jernigan: A hintaló karácsonya [The Rocking Horse Christmas] (Bihari György fordítása)
Harry Turtledove: Mainapság [In This Season] (Bihari György fordítása)
Szerkesztői üzenetek (Futaki József rovata)
