Váratlan áramszünet borítja teljes sötétségbe Cin Cityt. A szuperhősök igyekeznek mihamarabb megoldani a problémát, a helyzet azonban ezúttal rendkívül súlyos: a föld alatt elvonuló lótücsökhadsereg elrágta a város összes elektromos vezetékét.
Vajon ismét a Csatornatöltelékek Bandájának akciójáról van szó? Vagy ezúttal a szuperhősöknek új ellenséggel kell szembenézniük?
