Lassan véget ér a nyári szünidő. A pimasz négyes még utoljára valami igazi kalandra vágyik – és Alfréd bácsinak zseniális ötlete támad: kirándulni indulnak az ekhós szekérrel. Amikor letáboroznak egy tanya udvarán, azonnal felfigyelnek egy gyanús párra a szomszédos sátorban. Csak nem Barbi, a gazdasszony titkos fagylaltreceptjeit akarják ellopni?