A Fénykertek Máni története, egy méltatlanul elfeledett emberé, akinek neve azonban paradox módon fennmaradt. Amikor "manicheusról" vagy "manicheizmusról" beszélünk, ritkán jut eszünkbe az a pártus festő, orvos, nyelvújító, lantművész és próféta, aki az időszámításunk szerint III. században új és mélyen humanista világlátást hirdetett, olyan merész gondolkodásmódot, hogy emiatt minden vallás és minden birodalom fáradhatatlanul üldözte. Miért ez a támadás? Micsoda szent korlátokat tört át Máni? Milyen tiltásokat hágott át? "Babilónia földjéről jöttem - hirdette -, hogy kiáltásom felhangozzék az egész világon." Még talán soha nem volt olyan fontos, mint a mi, minden értékét vesztett világunkban, hogy engedjük eljutni hozzánk ezt a kiáltást, és felfedezzük az embert, aki mögötte rejtőzik. Ezt a könyvet Máninak szenteltük. El akarta mesélni az életét. Vagy mindazt, amit annyi hazugságban és feledésben eltelt évszázad után még tudni lehet róla.
