Pónikról már sokszor írtak gyerekeknek; gyerekekről még sosem írtak póniknak. ez a könyv póniknak szól, és írója Parázsnak, kedvenc pónijának ajánlja a könyvet. Parkinson Guernsey szigetén él egy hatalmas birtokon, ahol Parázs mellett Tündér a másik kedvence. Ott él Selyma, a hűséges kutya, és Mirkó a macska is, aki életében egyszer látott egeret, akkor is nagyon megijedt tőle. Ebben a vidám, gyerekektől, állatoktól népes környezetben született meg a neves angol író gyerekregénye.
A Póni-parádé nyolc póni történetét mondja el, melyek között van megható, van kalandos sors, sőt akad a pónik között egy űrpóni is. Szántó Piroska is kedvelte Parkinson meséjét, színes, eleven, művészi illusztrációi jól egészítik ki a mulatságos történetet. Réz Ádám szellemes tolmácsolásának köszönhető, hogy Parkinson nagyszerű humorát, eleven ötleteit a magyar gyerekek is élvezettel olvashatják.
