A patak mentén felkapaszkodó utunkat bükkerdő, majd fenyves szegélyezi. Fölöttünk az apró fénypontokkal borított égbolt. Aztán ha fölérünk a hegytetőre, a fényes pontok alánk szállnak, megannyi település helyét jelezve a távoli Erdélyi-középhegységig és a Déli-Kárpátok háborította gerincéig terjedő dombvidéken. A napfelkeltével a távoli fények vízfolyások mentén települt városokká és falvakká változnak. Népek kultúrájának, történelmi korok népeinek otthont adó több évszázados, évezredes települések, ahol királyok, fejedelmek, művészek, tudósok, papok, különböző nemzet- és felekezetbeli emberek éltek, tevékenykedtek és alkottak. Gyakorta külön-külön, de többnyire egymást kiegészítve, közös épülésükre. Magyarok, románok, szászok és más nemzetiségűek várakat, templomerődöket, fatemplomokat, román, gótikus, reneszánsz, barokk, szecessziós, neobizánci építészeti alkotásokat, könyvtárakat, világraszóló műalkotásokat, tudományos felfedezéseket, tájegységekhez, településekhez kapcsolódó népviseletet, szokásokat, sajátos népzenét és néptáncot, valamint a természettel együtt élő ember kultúráját hagyták ránk. Olyan anyagi és szellemi alkotásokat, amelyek az elmúlt ezer év alatt egyedire faraghatták e tájban élő embert. Jelen, „erdélyiesebb ízű" útikönyv, lehetőségeihez mérten, a sokszínű Erdély felfedezéséhez, a tér- és időbeli tájékozódáshoz nyújthat segítséget. Napjainkban bármely nemzetbeli utazó számára Erdély fogalma általában a magyar-román határtól a Kárpátok gerincéig terjedő vidék. Azt a 102 000 km-es területet jelenti, amely magában foglalja a történelmi vagy Belső-Erdélyt és a Partium, Máramaros és a Temesköz (Bánság vagy Bánát) Romániához tartozó részeit. Ezúttal a történelmi vagy Belső-Erdély ismertetésére vállalkozunk. Fontosnak tartottuk az Erdély irányába haladó fő útvonalak mentén elhelyezkedő partiumi és temesközi nagyvárosok (Nagyvárad, Arad, Temesvár, Szatmárnémeti, Nagybánya) ismertetését is. Ebben az útikönyvben négy útvonal és a jelentősebb idegenforgalmi központokból kiinduló kirándulások, csillagtúrák vezetik az Erdélybe utazót - a történelmi, építészeti, művelődéstörténeti értékek mellett a természeti látnivalók bemutatásával együtt. A helynevek esetében szempont volt o magyar, román és német nyelvű változat egyidejű megjelenítése. A városok lakosságszáma a 2002-es népszámlálás adatait tartalmazza. A Hasznos tudnivalók fejezetben a különböző igényszinteket kielégítő szállás- (és általában étkezési) lehetőségek szerepelnek (a felsorolás a legolcsóbb diákszállással kezdődik, és a legdrágább szállodákkal fejeződik be). Útikönyvünkben újdonságként jelennek meg a szervezettségben és minőségben gyorsan fejlődő erdélyi falusi turizmus ajánlatai.
Legyen Ön az első, aki véleményt ír!
