„…Megfogadtam, hogy nem írok amerikai jegyzeteket, útirajzokat, noteszlapokat és hasonló zöldségeket!…Hisz amióta az eszemet tudom, épp elég amerikai jegyzetet, útirajzot, noteszlapot olvashattam. A jó ég tudja, hány efféle iromány jelent meg: A dollár birodalmában, Az óceán túlsó partján! Mi újat lehet mondani még erről az országról? – morfondírozik magában az író, aztán ellenállhatatlan erővel sodorják magukkal az események, és élményei, elmélkedései, kalandjai nyomán érzékletesen és rendkívül színesen, reálisan bontakozik ki az olvasók előtt az óceánon túli, másik világ, Amerika. A "Kollégák”, a „Csillagos jegy”, „A vadóc”, a „Marókkói narancsok” és sok más művéből már nálunk is jól ismert író jelen művének az a leglényegesebb mondanivalója, hogy az ellentétek feltétlenül megoldhatók, ha a különböző társadalmi rendszerű országok elfogulatlanul, jó szándékkal és megértéssel közelednek egymáshoz.
