Bár a milliomosok, előttem ismeretlen okból már nincsenek divatban, e könyv főalakja, tekintet nélkül erre, milliomos. Ez azonban nem az én hibám. A dolog ugyanis így történt:
Néhány héttel ezelőtt Róbert barátommal Bambergbe utaztunk, hogy megnézzük az ottani lovasszobrot. A bambergi lovast.
Szakaszunkban egy idősebb úr ült. Epekövei voltak. Ez azonban nem látszott rajta. Viszont beszélt róluk. Különben is igen sokat beszélt. És amíg Lipcse után felkelt, hogy az étkezőkocsiban megkávézzon, aprólékosan elmesélte nekünk azt az igaz története, amely ennek a könyvnek tartalma s amelynek főalakja, nem segíthetek rajta, egy milliomos.
Így "leplezi le" Erich Kästner, a magyar olvasók körében évtizedek óta töretlenül népszerű író rendkívül mulatságos könyvének születését. Ami a milliomosokat illeti, a helyzet változatlan...
