A Karib-tenger szigetvilága, az Angillák paradicsoma és a vele szomszédos partvidék a különböző színű, fajú, nyelvű és műveltségű népek nagy történelmi kohója: Amerika, Európa és Afrika adott itt találkozót egymásnak hódítók, szabadsághősök, urak és rabszolgák, tehetős gyarmati polgárok és vakmerő kalózok személyében. A kolumbiai szerző gazdag tényismerettel, színes tollal meséli el ennek a gyönyörű természeti tájnak tarka történetét a felfedezéstől a huszadik század elejéig. És minden mást is, ami ezzel kapcsolatos: megfordulunk a reneszánsz Firenzében, spanyol királyok környezetében, Angliai Erzsébet udvarában, becsvágyó holland hajósok és dán kalmárok otthonában, és szembenézünk Eldorádó legendájával. Arciniegas könyvének minden lapján ott pompázik a nemes izgalommal megjelenített Kaland.
