Régóta nem tudhatjuk már: a valóság teremtette-e a mítoszt, vagy a mítosz a valót? Ha ugyan van bármi közük egymáshoz azon túl, hogy a valóság a mítoszból, a mítosz pedig a valóságból táplálkozik. Mígnem felfalják, felemésztik egymást, végleg.
A báró nem feltétlenül a kék farkas legendájának folytatása, habár annak is tekinthető. Vegyük ezt a könyvet afféle kincses ládikaként a kezünkbe, s ha kulcsot, esetleg nem találunk hozzá, hát kotorjuk el,ő a sufni mélyéről a feszítővasat, ahogyan Fagrot, a törpe is tenné!