| Afrika és Amerika között. A sportoló olajkirály. Egy csomónyival lassabban. A fedélközben nincs zongora. Versenyfutás a nappal. Világ körüli utazás topánkáért. Hegyet látok... |
9 |
| Muchas gracias, Caballero. Dollárral is beérem... Caballero és kavazsero. A jó levegő városa. Szállás - több váltásban. Mindjárt kobrálok... Húsz kilométeres utca. Los colectiveros. A criollo a volán mellett. Szószéken ülő állatszelidítők |
21 |
| Vasárnap Buenos Airesben. Jó a neve - csak ezt vegye - Mejoral. Futball - vaskerítés és betonárkok mögött. Kilométernyi mozi. Az argentin Velence |
40 |
| Nagyhatalom a La Platán. Egyszerűség okozta zűrzavar. Özönvíz előtti világ. A hús és a vágány. Los frigoríficos. Mi legyen a búzával? |
50 |
| A fehér arany országa. A pampa és a statisztika. Két nemzedék találkozása. Napi 250 000 liter szesz. Terraplén. 400 négyzetkilométernyi sáska. Az első kanyar nyolcvan kilométer után |
64 |
| A gyapotrulett. Hiába, Amerikába kell menni... A szárnycsattogtató rém. Honfitársaink Argentínában. Miért nem iszik kútvizet? Az éghajlat hatása. Hajótöröttek. A nemzetiségek malomköve |
78 |
| A gringo mindenre ráfizet |
97 |
| A vadnyugat. ... és így utaztak. Chasói gyöngyszemek. Maté amargo |
110 |
| A zöld pokol. Éjszakai indulás észak felé. Páncélba bújt sündisznó. A kígyó métere két peso... Vízidisznók nyomában |
120 |
| Vörös vagy kék? Minek sietni? A sorompó nélküli vasúti átjáró. Tábornoki vállszalag. Esik a tannin ára. Argentína határán. Hivatal a szabad ég alatt. Vihar után. A heves vérű marsall. Kadétok, tűz! Vörösök és vörösök |
133 |
| A magas fű mögött. Hatvan kilométer térden csúszva. A bűnök sírhalma. Síneken gördülő autók. Az első a levegőbe, a második a kocsiba... A nagyok és a kicsik |
150 |
| Leprások közt. A szerencsétlen de. Szögesdrót mögött. Oroszlánharc. Jön egy esős nap, és vége... Mondja hát, hogyan nem lesz háború! Hátuk mögött a holtak világa |
162 |
| A folyón túl van Argentína. Több ember többet tud. Talán lóháton és machétével... Hitler révésze. Háromméteres kerekek alatt. Tíz guaraniért. De szép a világ, ha víz is van bőviben. Átkeltünk a Rio Racuarín. Hol a romantika? Csábít a föld. Szökj, ha tudsz, János. Óránként kilenc kilométer. Legfeljebb a vízbe pottyan. Argentínai felségvizeken. Mi az a melon...? Rendelkezz, de csináld meg madag |
175 |
| Versenyfutás a gőzhajóval. Rajt előtt. Az úttörők földjén. Paciencia! Misiones hegyei közt. A távolság arányában. Az araucaria - a brazíliai fenyőfa. Szállás a rendőrtáborban. Menjünk ebédre Brazíliába! A versenyfutás vége... |
201 |
| Iguazú - a nagy víz. A holdfény-szimfónia. A mesemondó. Erre sose járhatott az ördög. Salto de Santa Maria. 90:1. Ki ébreszti föl Csipkerózsikát? |
218 |
| Karácsonyest az őserdőben. A Moldván most vígan korcsolyáznak... Minden jót, Jézuskáim. Argentínai epilógus. A brazíliai Szahara. Első benyomásaink. Szépségverseny. A víz alatt a fiókákat nem veri az eső... Éjjeli repülőtámadás. A víz és nap fogságában |
228 |
| A Baktérító felé. Inerior. A brazil kertész. Teodolittal az őserdőben. Miért szorul Brazília gabonabehozatalra? Feijoada. A cotiai templom előtt. Lokálpatriotizmus? A világ leggyorsabb növekedő városa |
245 |
| Fény és árnyék Sao Paulóban. Vádoló számok. 28 000 százalékos nyereség 19 év alatt. A nagy és a kisebb Matarazzók. A visszafordított folyó. Butantan. Évi két liter méreg. Tizenöt méteres kígyó is van Brazíliában? Kígyódajkák |
260 |
| A január folyó városa. És megint az óceán. Copacabana. Az útra kelt hegy. Az Avenida Vargas. Az érem másik oldala. Éjszakai képek. Fehérek és feketék. A nagyváros egészséges tüdeje. Emberek a Morro Santo Antonión |
273 |
| A gépesített Rio. Olimpiász a síneken... s aztán újból összehegesztik. Aki megszökik, az nyer. Taxi a parketten. Pao de Acudar. A riói éjszakában |
294 |
| A tánc és a dal forradalma. Karnevál, záróra... Escolas da samba. A láz felszökik. A karnevál mérlege |
310 |
| A santosi kávéalkimisták. Most a kávén a sor. Mielőtt még eljött a kávé... Hans Staden nyomdokain. A pontozás. Ezer csésze kávé naponta. Hetven halhatatlan |
318 |
| Dél-Brazília felé. Le falta muito? Aréna az úton. Vetélkedés Santa Catarina körül. Németország Brazíliában. Találkozás a hídon. Nao importa, senhor... Az ellenállás országa. Ahol szervezetten tenyésztették a telepeseket |
333 |
| Harc a tengerrel meg a homokkal. A brazíliai kilométer. Mikor lesz apály, Két roncs. Nem szabad megállniuk... Emelkedik a víz! Nemigen hittem, hogy átjutnak... Az elsők és utolsók. Brazília legvégén |
348 |
| Az amerikai Svájcban. Egy lakosra tíz birka. Ha ketten veszekednek... Körülöttünk csak pusztaság... Szent Bertalan-éj. Motevideo velé. A hatodik hegy nyugat felől. A gaucho - az alappillér. Az idegen tőke ellen. Barrio de latas. Tablados. Meglepetés a Radio Nacionalban. A kör bezárul |
363 |
| Idegen nevek és kifejezések magyarázata |
383 |
| Forrásmunkák |
402 |
