+36-56/414-834
Jack Williamson: Összeomlás (Gálvölgyi Judit fordítása)
3
Arthur C. Clarke: Földlakók - képregény (rajzolta Vass Mihály)
25
Mihail Puhov: Közlékeny humanoid (Földeák Iván fordítása)
36
Dmitrij Bilenkin: Szempont (Földeák Iván fordítása)
39
Madár János: Csibéivel
42
Sharon Webb: Variáció egy Beethoven-témára (F. Nagy Piroska fordítása)
43
Madár János: Rögökkel ébredő
62
J. Veis: A találkozás - képregény (rajzolta Ámon László, Sárközy Gyula fordítása)
63
Jack Williamson: A házaló orra (Gálvölgyi Judit fordítása)
64
Czeslaw Chuszczewski: Boldogok szigete (Bába Krisztina fordítása)
73
D. A. Bilenkin: Eltörött az eszkuder - képregény (rajzolta Németh Lajos)
85
Rákos Péter: Magyar UFO-dokumentumok
89
Németh István: Három öregúr ül a padon
92
John Varley: A tolóember (F. Nagy Piroska fordítása)
94
Rákos Péter: Csupán egy ölelés
105
S. C. Sykes: A Cyphertone (F. Nagy Piroska fordítása)
109
Németh István: Arany álarc
119
Kötetünk képeiről (Kuczka Péter)
127