A gyimesi csángó mondahagyományt összegző gyűjtemény, A csángók mondavilága után új kötetében a szerző egy gyimesi kistáj (Ciherek pataka), illetve egy ottani jeles hagyományőrző szöveg-folklór repertoárját, mondáit és meséit tárja az olvasók elé. E könyv megjeleníti mindazt, ami e Keleti-Kárpátok közt rejtőző tájegységre és népi kultúrájára Gyimesfelsőlokon kívül is jellemző: a genius locit, a tájnyelvi ízeket, a párját ritkítóan egyéni hangú népi képzeletet, a XX. század végéig szervesen továbbélő középkorias tónusú hiedelemrendszert, és nem utolsósorban azt a legutóbbi időkig a maga természetes közegében működő elbeszéléshagyományt, amelynek a könyvben olvasható történetfüzér egy kicsiny, ám színes és szemléletes szelete.
