A nagy érdeklődésre való tekintettel újra megjelenik - változatlan kiadásban - a második világháború egyik legizgalmasabb mozzanatának története.
1941. december 7-én a japán légierő meglepetésszerűen megtámadta Pearl Harbort, a Hawaii-szigeteken fekvő amerikai haditengerészeti támaszpontot. A hivatalos amerikai propaganda akkor úgy magyarázta az eseményeket, hogy Japán - elaltatva Washington éberségét - orvul, alattomosan támadott. Később kétségek támadta, hogy így volt-e ez valójában. Kiderült, hgy Washingtonban feltétlen tudniuk kellett Japán eltökélt szándékáról. A második világháború után folytatott vizsgálatok eredményeként sok izgalmasat megtudunk a könyvből arról, hogy a fentiek ellenére mégis miért került sor Pearl Harborra, s a történészek még ma is vitatkoznak róla.
A Pearl Harbor elleni támadás története lebilincselő olvasmány.