Bár William West - barátainak csak Bill - nagybátyja kívánságára Amerikából Angliába utazik, nagy elődjével ellentétben semmiféle hódításra nem készül ebben az országban. Sőt! Bár meg szeretné hódítani Alice Cokert csakúgy, mint nagybátyja pénzének egy részét, ezzel az utazással vágyának tárgyai és közé egy teljes óceán ékelődik. De nem féltse senki a daliás, bár néha nem túl talpraesett ifjút: a jószerencse és a szerző nem hagyják magára, így bár számos kalandon és félreértésen át, de bizton révbe jut. Addig azonban az olvasó számos régi és új Wodehouse figurával találkozhat e történetben, amelyből azt is megtudhatjuk, hogy csak nagy körültekintéssel alkalmazzunk papírgyárunk igazgatójaként színházrajongót, de azt is, hogy a nyugodt életmód és a bookmakerek üzelmeit leleplező cikksorozat megjelentetése nem mindig összeegyeztethető dolgok.
