ELSŐ KÖNYV |
|
Prológus |
7 |
A farkas és a bárány |
7 |
A királyt kérő békák |
8 |
A hiú szajkó és a pávák |
9 |
A húsdarabbal úszó kutya |
9 |
Tehén, kecske, juh és oroszlán |
10 |
Békák a Napról |
10 |
Róka a tragikus maszkhoz |
12 |
A farkas és a daru |
12 |
A nyulat leckéztető veréb |
14 |
A farkas és a róka a majom bírói széke előtt |
14 |
A szamár és az oroszlán mint vadásztársak |
15 |
Szarvas a forrásnál |
15 |
A róka és a holló |
16 |
Vargából lett csodadoktor |
18 |
Szamár az öreg pásztorhoz |
18 |
A szarvas, a birka és a farkas |
20 |
A juh, a kutya és a farkas |
20 |
Vajúdó asszony |
21 |
Kölykező kutya |
21 |
Éhes kutyák |
22 |
A vén oroszlán, a vaddisznó, a bika meg a szamár |
22 |
A menyét és az ember |
24 |
A hű kutya |
24 |
A béka és az ökör |
25 |
A kutya és a krokodil |
25 |
A róka és a gólya |
26 |
A kutya, a kincs és a keselyű |
26 |
A róka és a sas |
27 |
A vadkant gúnyoló szamár |
27 |
A bikák harcától rettegő béka |
28 |
Az ölyv és a galambok |
28 |
MÁSODIK KÖNYV |
|
A szerző |
31 |
Az ökör, az oroszlán és a rabló |
31 |
Ugyanabba a férfiba szerelmes idősebb nő és fiatal lány |
32 |
Aesopus a gonoszok sikeréről |
32 |
A sas, a menyét és a vaddisznó |
33 |
Tiberius császár és az udvaros rabszolga |
34 |
A sas és a varjú |
36 |
A két öszvér és a rablók |
36 |
A szarvas és az ökrök |
38 |
A szerző |
39 |
HARMADIK KÖNYV |
|
Phaedrus Eutychushoz |
43 |
Banya az amforához |
46 |
A párduc és a pásztorok |
46 |
Aesopus és a paraszt |
48 |
A hentes és a majom |
48 |
Aesopus és a garázda fickó |
49 |
A légy és az öszvér |
49 |
A farkas és a házőrző kutya |
50 |
Fivér és nővér |
51 |
Socrates a barátokról |
51 |
A szerző |
52 |
Az eunuch és a semmirekellő |
54 |
Csirke a gyöngyhöz |
54 |
A méhek, a herék, és a darázs mint döntőbíró |
54 |
A játékról és a kemény munkáról |
55 |
A kutya és a bárány |
56 |
A tücsök és a bagoly |
56 |
Fák az istenek oltalmában |
58 |
A páva Junónál |
60 |
Aesopus és a fecsegő |
60 |
A szerző |
61 |
NEGYEDIK KÖNYV |
|
A szerző Particulóhoz |
65 |
A Cybele-papok szamara |
65 |
A szerző |
66 |
A róka és a szóló |
68 |
A ló és a vaddisznó |
68 |
A szerző |
70 |
Egér-menyét háború |
71 |
A szerző |
72 |
A vipera és a ráspoly |
73 |
A róka és a kecskebak |
73 |
Az emberi vétkekről |
74 |
A tolvaj és a szövétnek |
74 |
A gazdagság átka |
75 |
Az oroszlán uralkodása |
75 |
Prometheus |
76 |
Ugyanaz |
76 |
A kecskék szakálla |
78 |
A szerencse forgandósága |
78 |
Kutyakövetség Jupiternél |
79 |
Az ember és a kígyó |
80 |
A róka és a sárkánykígyó |
80 |
A szerző |
82 |
Simonides hajótörése |
83 |
A vajúdó hegy |
84 |
A hangya és a légy |
84 |
A szerző |
85 |
A szerző Particulóhoz |
86 |
ÖTÖDIK KÖNYV |
|
A szerző |
89 |
Demetrius és Menander |
89 |
A rabló és a két katona |
90 |
A légy és a kopasz ember |
90 |
A szamár és az ártány |
92 |
A bohóc és a paraszt |
93 |
A két kopasz |
94 |
Princeps, a fuvolás |
94 |
Idő |
96 |
Az ökör és a borjú |
96 |
A vadász kutyája |
96 |
FÜGGELÉK - Új mesék |
|
A majom és a róka |
101 |
A szerző |
101 |
Mercurius és a két asszony |
102 |
Prometheus és Dolus |
102 |
A szerző |
103 |
A szerző |
104 |
Aesopus és a rossz író |
104 |
Pompeius Magnus és katonája |
105 |
Juno, Venus és a tyúk |
106 |
A családapa és Aesopus |
107 |
Aesopus és a győztes birkozó |
108 |
A szamár és a lant |
108 |
Az özvegy és a katona |
110 |
A gazdag és a szegény kérő |
111 |
Aesopus és úrnője |
112 |
A macskák húzta hintóban utazó kakas |
114 |
A koca és a farkas |
114 |
Aesopus és a szökött rabszolga |
115 |
A malomba eladott versenyparipa |
115 |
Az éhes medve |
116 |
A vándor és a holló |
116 |
A pásztor és a kecske |
117 |
A kígyó és a gyík |
117 |
A varjú és a birka |
118 |
A szolga és a lelkiismeret |
118 |
A nyúl és a béres |
118 |
A kéjhölgy és az ifjú |
120 |
A hód |
121 |
A lepke és a darázs |
121 |
A búbospacsirta és a róka |
122 |
Epilógus |
122 |
PHAEDRUS |
123 |
JEGYZETEK |
131 |