Birodalmak harca
2786-ban az elit Csillagliga Hadsereg lemenekült a Belső Szférából, az Utódurak versengése miatt kirobbant értelmetlen vérengzés elől. Most, közel háromszáz évvel később, a klánok, a Csillagliga Hadsereg, leszármazottai, újra korábbi otthonuk felé fordítják a tekintetüket. Semmi nem akadályozhatja meg őket, hogy ismét kitűzzék a Csillagliga zászlaját a Földön.
Hadseregek küzdelme
A klánok csatamech nevű harci gépei két éven keresztül sorra győzték le a korrupt Utódurak hadseregeit. Most, a Föld elfoglalásának kapujában egy utolsó, döntő csatát kell vívniuk, ami örökre meghatározhatja az emberiség sorsát.
Kultúrák összecsapása
Aidan Pryde csillagezredes, a Jádesólyom klán harcosa számára a csata több, mint egyszerű hadművelet. A sorozatos győzelmek az ő szemében a Klán törvényének, a klánok kultúrájának felsőbbrendűségét is igazolják. Egész életében ezt az életfilozófiát követte, és akár meghalni is hajlandó érte - noha attól tart, a nemes kereszteshadjárat a klánvezetők vágyainak és ambícióinak áldozatává vált...
