Az erdei szalonka nekünk, magyaroknak az "erdők királynője", a "hosszúcsőrű" büszke címét legértékesebb nemes vadunk, a gímszarvas nyerte el, logikusan várhatnánk, hogy a "királynő" a kecses szarvasüsző lenne. Mi az oka, hogy mégsem ez lett, hanem az erdei szalonka büszkélkedik ilyen címmel? Ezt mondja el Szabolcs József, s könyvében ennek a szerény, visszavonult, zárkózott és misztikusan "előkelő" madárnak rejtélyes életmódját, szokásait, vándorlását és vadászatát írja le, az új vadászati előírások figyelembevételével.