"Kikapcsoltam a rádiót, és alvajáróként mentem a Palota tetejére. Remegett a kezem, amikor az első csavart meglazítottam a parabolaantennán, pedig Avanában a hajnalok legfeljebb ha kellemesen hűvösek, a Tenger Fiai csak hírből ismerik a hideget. A búcsúzás minden mondatánál kegyetlenebb volt ez a szerelés. Néhány perccel előbb az egész még a földi technika pompás eszköze volt, elhozta hozzá társaim hangját, ezután csupán egy halom csillogó, sima tapintású, halott fémdarab. Finoman csendültek, ahogy egymás mellé fektettem őket a terasz köveire.
Harminc itteni - vagy ha jobban tetszik, huszonnyolc földi - év múlva majd újra felállíthatom."
26 évvel ezelőtt jelent meg Zsoldos Péter első regénye, a Viking visszatér, amely alkotóját egyszeriben a tudományos-fantasztikus irodalom művelőinek élvonalába emelte. Az olvasók kívánságára született meg hat évvel később ez a kötet, Gregor Man történetének folytatása a Földtől 12 fényévnél messzebb sugárzó tau Ceti csillag Föld típusú bolygóján. Azóta a Háttér Lap- és Könyvkiadó Kft. felkérésére - és az olvasók kívánságára - megszületett a harmadik rész is, Az utolsó kísértés, ám kiadónk most a trilógia első két kötetének új kiadásával is teljesebbé kívánja tenni az élményt. S mivel az olvasók még várják Zsoldos Pétertől Gregor Man hátralévő éveinek krónikáját, a történetnek még nincs vége...