A messzi keleten világforgató események jelentkeznek. Mindenki érzi, mindenki beszél róla, de hogy valójában mi és miért történik, arra kielégítő feleletet nem tudunk adni. Különösen a bolsevizmus rémével hozakodnak elé az emberek, és sötét képzelődéssel a sárga veszedelemnek bolsevista igájától féltik a világot. A lépten-nyomon hangoztatott nézetek vir-várából a teljes tájékozatlanság tárul annak a szeme elé, aki eligazodni akar a történteken, s következtetést akar vonni a még elkövetkezendőkről.
A gondolatok és nézetek ezen zűrzavara onnan van, hogy mi nem ösmerjük és így nem is érthetjük Kínát. Mert ha csak némileg helyes fogalmaink lennének róla, ha nem tömték volna tele fejünket azokkal a tudatlan, sőt rosszindulatú dolgokkal, amiket Sináról az utolsó félszázad felületessége összeírt, akkor biztosabban tekinthetnénk a történtek és következményei mélyébe. Ez a kis kötetecske azt a célt tűzte maga elé, hogy eloszlassa a reánk kent tévedéseket, s világosságot gyújtson abban a sötétségben, amely általános közöttünk a sinai viszonyokat illetőleg.