Bizalmas orvosi dokumentum? Gondolatok laza füzére? Szürrealista alkotás? Döbbenetes erejű szabad vers? Még ma is megoszlanak a vélemények arról, minek tekinthető a "Szabad-ötletek jegyzéke", József Attila kegyetlenül őszinte feljegyzése.
Van, aki elzárná a széles olvasóközönség elől, mások a nyilvánosság mellett érvelnek. Annyi bizonyos, hogy a teljes képhez ez is hozzátartozik. Kulcsot ad az utolsó hónapok lelki történéseihez, és az ekkor keletkezett versek értelmezéséhez is.
