Bori és a szülei külföldre utaznak. Méghozzá repülővel! Az út nagyon különlegesnek ígérkezik, hiszen Bolri még sosem ült repülőgépen. Itt minden olyan kalandos: spagettit esznek a felhők felett, és kiderül az is, milyen egy légörvény. A sok izgalmas élmény után Bori már alig várja, hogy hazafelé újra repülhessen.