Ez az „illetlen” könyv merőben más, mint a szokványos nyelvkönyvek: gúnyolódó, csúfondáros, bárdolatlan és malac. Mégis nagyszerű segédeszköz lehet az angol nyelvtanulás folyamatában, mert a viccek és a viccek fordításai a mai, hétköznapi nyelvhasználat fontos jellegzetességeinek tömegét vésik be a nyelvtanulók memóriájába, miközben nevettetik, és tanulásra serkentik olvasójukat. Hiszen a jó vicc, többek között, éppen arra való, hogy újra és újra elmondjuk másoknak is.