Vámos Miklós „Apák könyve” című regénye a kortárs magyar próza egyik legnagyobb szabású családregénye, amely háromszáz éven és tizenkét nemzedéken átívelve meséli el egy magyarországi zsidó család, a Csillag/Stern família történetét. A mű 2000-ben jelent meg először, azóta számos kiadást és elismerést ért meg, és a szerző pályafutásának egyik legnagyobb sikere lett
.
A regény 1705-ben, a Rákóczi-szabadságharc idején indul, és 1999-ben, az ezredvégi napfogyatkozás napjaiban zárul. A tizenkét fejezet mindegyike egy-egy elsőszülött fiú életét követi végig, akik apáiktól örökölt tapasztalataikat, gondolataikat egy vászonba kötött füzetben, az „apák könyvében” rögzítik. A családi emlékezet így nemcsak írásban, hanem egyfajta mágikus realizmus révén is tovább öröklődik: a főszereplők képesek látni őseik múltját, sőt, néha a jövőbe is betekinteni
.
A történet során a családtagok sorsa szorosan összefonódik a magyar történelem nagy fordulópontjaival: a Rákóczi-szabadságharc, a 48-as forradalom, a Monarchia, a zsidótörvények, a holokauszt, az 56-os forradalom és a rendszerváltás mind-mind nyomot hagynak a család életén. A regény bemutatja, hogyan próbálnak boldogulni, szerelmet találni, túlélni, vagyont és biztonságot teremteni, miközben a történelem újra és újra próbára teszi őket
.
Az „Apák könyve” nemcsak a veszteségekről, a fájdalomról és a szenvedésről szól, hanem az öröm, a boldogság, a családi összetartozás és a gyökerek megőrzésének fontosságáról is. A regény különlegessége, hogy minden fejezet nyelvezete igazodik az adott korhoz, így a műben végigkövethető a magyar nyelv és stílus változása is
.
Vámos Miklós regénye egyszerre fordulatos családtörténet, történelmi tabló és a magyar identitás keresésének krónikája. A könyv olvasmányos, érzelmekben gazdag, és mélyen elgondolkodtató – minden generáció számára fontos üzeneteket hordoz az apákról, fiúkról, a múlt és a jelen kapcsolatáról.