Ebben az érdekes könyvben szereplő távoli bolygók meghódítása, a csodálatos csillagvilágok, az ismeretlen, emberhez hasonló űrlények felfedezése ma még csak a regényekben, az írók fantáziájában született meg, de vajon ki tudja, hogy e feltevésekből mi valósul meg a jövőben? A Sztrugackij testvérek merészen szárnyaló képzelete a maga nemében csodálatos világba: a XXII. századi jövendőbe kalauzolja olvasóit. A szerzők célja nem több s nem kevesebb, mint a kellemes szórakoztatás.
E cél jegyében e történet nem tudományos ismeretek szigorú rendszerén épül, és megállapításai, elképzelései jobbára a képzelet szülöttei. A mű lebilincselő meséje valóságközelbe hozza a fantázia teremtette, távoli világot.