Részlet a könyvből:
"Hajnalban öblös kiáltozás riaszt odakintről.
Épp hogy eszmélek, fordulok is túloldalamra át. Ez az ébresztés rám nem vonatkozik, csak az igazhitűeket rendeli a napi első imára a helyi müezzin közeli minarétre szerelt megafonja.
A szomszédos konyhában zörgő frizsider teli sörrel, borral, otthonról repített disznókolbásszal - hol vagyok én bármiféle igaz hittől?
Egyáltalán: hol vagyok?
Ja igen, Algírban, no, persze, hol máshol is."