A gázfröccsök, az öngyilkos kifékezések és a rosszindulat világbajnokságában a Joe Bar Team a király. Egy sarki bár, négy arc, misztikus motorok, és mindennapi Hawaii. Még ők sem tudják mi a kedvencük, inkább az út, vagy a kávézó, inkább a verseny vagy a kihívás, vagy esetleg az időmérő edzés, netán a lányok? Itt mindenki félig cowboy, félig versenyző, de félig beszari is. 1975-ben vagyunk, néhány külvárosi rebellis között, akik úgy hiszik, hogy a motor maga a szabad élet művészete.
