Daniló bácsi kompániája – immár régi, kedves ismerőseink valamennyien – ezúttal a Csendes-óceánon indulnak új kalandokra. A Jadran sóner Észak-Afrika partjain elpusztul, de a megmaradt legénység kalandvágya, érdeklődése a természet és a tenger iránt még töretlen. S hogy teljes legyen a romantika, a régi sóner helyett most egy díszlethajón – egy valóságos, XVII. századbeli hajónak pontos másán – indul útjára Daniló kapitány. Az útvonal: a brazíliai Porto Alegre kikötőjéből kell a hajót a Horn-fokon át Oaklandbe vezetni. A díszlethajó nagyszerűen állja a Tűzföld viharait, a vitorlás régmúlt idők hajósait és kalózait idézi barátaink elé, s mintha csak megelevenednének a régi idők régi emberei – valóságos kalózokkal kell megvívniuk – 1935-ben. Az eltűnt kalózszigetnek, Roatannak felkutatása, a valóságos kalózokkal folytatott küzdelem, a Csendes-óceán viharai, ezernyi meglepetése – ezek Dékány András új regényének nagyszerű kincsei.
