"Üdvözlet a halálból" - hangzik Maxwel Broadbent hangja a videokazettáról, amelyet titokzatos eltűnése után találtak meg fiai apjuk új-mexikói házában.
Broadbent, a megrögzött kincsvadász és sírrabló, több mint ötszáz millió dollár értékű műkincset gyűjtött össze élete folyamán, amelyeknek vele együtt nyoma veszett. Az eltűnt régiségek közé tartozik egy ezeréves maja kódex is, amely a maja orvostudományt összegzi: lehet, hogy ma még halálos betegségekre is található benne gyógymód.
Először rablásra gyanakszik mindenki, de az igazság hajmeresztő: Maxwell Broadbent, mint a régi uralkodók, összes kincsével együtt temettette el magát Honduras egyik távoli, még feltérképezetlen vidékén. Ha a három Broadbent fiú szeretne az örökségéhez hozzájutni, meg kell találniuk apjuk gondosan elrejtett sírhelyét.
Természetesen egy ekkora kincs nem maradhat titokban, mások is tudomást szereznek a hatalmas vagyonról és a maja kódexről, így lélegzetelállító hajszának lehetünk tanúi.
