| Helyszín és időzítés |
|
| Fredrick Morgan átveszi a parancsnokságot |
|
| Scott-Bowden és Ogden-Smith szilvesztere Luc-sur-Mer mellett |
|
| A döntés előkészítése |
|
| A partraszállás helyszíne: Calvados megye partja |
|
| Eisenhower átveszi a parancsnokságot |
|
| Operation: Fortitude |
|
| A lépre csalt német hadvezetés reakciója |
|
| A D-nap időpontjának meghatározása |
|
| A terv |
|
| A terv előterjesztése |
|
| A csapatok kiképzése |
|
| A Wehrmacht nem mozdul |
|
| Néhány kéretlen önkéntes |
|
| A tisztek beavatása |
|
| A német védelem továbbra sem mozdul |
|
| Behajózás |
|
| Csend honol a normandiai partvidéken |
|
| A szövetséges flotta egyesül |
|
| Aggályok és halasztás |
|
| "Post Mike One!" |
|
| Rommel eseménytelen hetekre számít |
|
| "... ki kell adni a parancsot!" |
|
| Indulás |
|
| Erwin Rommel pihen, Adolf Hitler végleg elveti az invázió lehetőségét |
|
| Eisenhower a 101-eseknél |
|
| Útnak indult a légideszant |
|
| Előörsök Európa felett |
|
| Megérkeznek a légideszant főerői |
|
| Eltévedve |
|
| Halálos csapdák várták őket |
|
| Veszteségek és hadifoglyok |
|
| Dugába dőlt tervek, bizonytalan német reakciók |
|
| A kommunikációs vonalak megrongálása |
|
| Megérkeznek a vitorlázógépek |
|
| A brit ejtőernyősök támadásba lendülnek |
|
| Szövetséges erők a partoknál |
|
| Megkésett német riasztás |
|
| Találkozás az ellenséggel |
|
| Ste-Mére-Église bevétele |
|
| A flotta tüzet nyit |
|
| Megjelenik a légierő |
|
| "Megelevenedett a tenger..." |
|
| Megindulnak a harckocsik |
|
| Roham az Utah-part ellen |
|
| Vágóhíd az Omaha-parton |
|
| Partot ér a második hullám |
|
| "Kisöpörhettek volna minket a partról..." |
|
| John Spaulding osztaga feljut a fennsíkra |
|
| Az amerikai rohamosztagok támadásba lendülnek |
|
| Az 5. ranger zászlóalj támadása Pointe-du-Hoc ellen |
|
| Az Operation Overlord amerikai mérlege |
|
| Brit invázió |
|
| Tommy-k a Gold-parton |
|
| Le Hamel védői még tartják az állásaikat |
|
| Miért nem indítottak a németek ellentámadást? |
|
| Az Operation Overlord brit mérlege |