| Feljegyzések Lin-csiről / Lin-csi Lu |
5 |
| Beszélgetések a csarnokban (1, 2, 3, 9) |
7 |
| Útmutatások a gyülekezetnek (10, 11, 13, 15, 20, 21, 36) |
11 |
| Példázatok (43, 44, 45, 46, 47, 65, 49, 50, 53, 54, 55, 56, 58, 61) |
25 |
| Viselt dolgairól (66, 69, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 78, 81, 82, 83, 85, 87) |
32 |
| Kapujanincs átjáró / Vu-men Kuan |
43 |
| Ajánlás |
45 |
| A szerző Előbeszéde |
46 |
| Csao-csou kutyája |
47 |
| Paj-csang rókatündére |
48 |
| Csü-cse fölemeli az ujját |
50 |
| A szakálltalan barbár |
51 |
| Ember a fán |
51 |
| Buddha fölmutat egy szál virágot |
52 |
| Csao-csou: Mosd el a csészédet! |
53 |
| Hszi-csung, a kerékgyártó |
53 |
| Az Abhidzsnya Buddha |
54 |
| Csing-suj végső kétségbeesésben |
55 |
| Csao-csou próbára teszi a remetéket |
55 |
| Si-jen hívja mesterét - saját magát |
56 |
| Tö-san evőcsészéje |
57 |
| Nan-csüan kettévágja a macskát |
57 |
| Tung-san hatvan botütése |
58 |
| Ha a harang megszólal |
59 |
| A Nagy Tanító három hívása |
60 |
| Tung-san három font kendere |
61 |
| A köznapilélek maga az Út |
61 |
| Az erős ember |
62 |
| Jün-men seggtörlője |
63 |
| Kasjapa zászlórúdja |
63 |
| Ne törődj vele, jó vagy rossz! |
64 |
| Hallgatni vagy beszélni |
65 |
| Jang-san álma |
66 |
| Két szerzetes fölgöngyöli a bambuszfüggönyt |
66 |
| Nincs elme, nincsen Buddha, nincsen semmi se |
67 |
| Lung-tan elfújja a lámpát |
68 |
| Sem a szél, sem a zászló |
70 |
| Az elme Buddha, Buddha az elme |
70 |
| Csao-csou kikérdezi az öregasszonyt |
71 |
| A máshitű és Buddha |
72 |
| Sem nem elme, sem nem Buddha |
73 |
| Az okoskodás nem az út |
73 |
| Csien-nü eltávozott lelke |
73 |
| Ha erényes emberrel találkoztok |
74 |
| Csao-csou cédrusa |
75 |
| Bivaly az ablakban |
75 |
| Üdvösséget elszólni |
76 |
| A felrúgott korsó |
76 |
| Bódhidharma lecsillapítja a lelket |
77 |
| A szamádhiból felébresztett nő |
78 |
| Sou-san bembusz-éke |
79 |
| Pi-csiao botja |
80 |
| Ki az a másik? |
80 |
| Hogyan tovább a pózna tetejéről? |
81 |
| Tou-suaj három sorompója |
81 |
| Csien-feng az egyetlen útról |
82 |
| A szerző utószava |
83 |
| Nefrit szirt / Feljegyzések (Pi-jen Lu) |
85 |
| Vu császár megkérdezi Bódhidharmát |
87 |
| Csao-csou: Az igaz Út nem oly nehéz |
88 |
| Ma-cu betegsége |
88 |
| Tö-san vándorbatyuja |
88 |
| Hszüe-feng rizsszemecskéje |
89 |
| Jün-men: Mindegyik nap jó nap! |
90 |
| Fa-jen: Te Huj-csao vagy! |
90 |
| Cuj-jen szemöldöke |
90 |
| Csao-csou négy kapuja |
90 |
| Mu-csou üresfejű bolondja |
91 |
| Huang-po muslicái |
91 |
| Tung-san három font kendere |
91 |
| Pa-ling ezüstcsészéje |
92 |
| Jün-men: Az egyetlenhez szólni |
92 |
| Jün-men: Fordítva az egyetlenhez szólni |
92 |
| Csing-csing tojásfeltörése |
92 |
| Hsziang-lin: Belefáradni az üldögélésbe |
93 |
| Csung nagymester varrás nélküli sztúpája |
93 |
| Csü-cse ujj-Csanja |
94 |
| Lung-ja a nyugati vándorról kérdezget |
94 |
| Cse-men lótusza |
94 |
| Hszüe-feng teknőcorrú kígyója |
95 |
| Pao-fu Csodahegy-csúcsa |
95 |
| Liu asszony, a Vasmalom |
96 |
| A Lótuszvirág-csúcs remetéje |
96 |
| Paj-csang a Fenség Csúcsán |
96 |
| Jün-men aranyos szele |
97 |
| Nan-csüan: Amit nem hirdettek a nagy tanítók |
97 |
| Taj-szuj: S következik a másik |
98 |
| Csao-csou és a nagy retek |
98 |
| Ma-jü csengős botja |
98 |
| Ting csak áll |
99 |
| Csen főhivatalnok Ce-funál |
99 |
| Jang-san: Nem voltál te a Lu-hegységben |
100 |
| Mandzsusrí: Három meg három |
100 |
| Csang-sa sétára indult |
101 |
| Pan-san: Három világ - Tan sehol! |
101 |
| Feng-hszüe és a pátriárkák Tan-pecsétje |
101 |
| Jün-men gyógyfüves sövénye |
102 |
| Nan-csüan virágszála |
102 |
| Csao-csou és a Nagy Halál |
103 |
| Pang hópelyhei |
103 |
| Tung-san: Se hideg, se meleg |
104 |
| Ho-san: Érteni a dobütést |
104 |
| Csao-csou hét font súlyú kenderköntöse |
105 |
| Csing-csing: Az esőcseppek hangja |
105 |
| Jün-men: A hat fel-nem-fogás |
105 |
| Vang tajfu és a teaszertartás |
106 |
| Szan-seng: Az aranyhal kiszökött a hálóból |
106 |
| Jün-men szemernyi szamádhija |
107 |
| Hszüe-feng: Hát ez mi? |
107 |
| Csao-csou kőhídja |
108 |
| Paj-csang és a vadliba |
108 |
| Jün-men széttárja karját |
108 |
| Tao-vu: Nem akarom megmondani! |
109 |
| Csin-san és a három sorompót átverő nyílvessző |
110 |
| Csao-csou: Égen s földön egyedül én vagyok igaz |
110 |
| Csao-csou: Nincs mentség |
111 |
| Csao-csou: Miért nem idézed végig? |
111 |
| Jün-men botja sárkánnyá változik |
112 |
| Feng-hszüe egyetlen porszemecskéje |
112 |
| Jün-men egyetlen kincse |
112 |
| Nan-csüan kettévágja a macskát |
113 |
| Csao-csou fejére teszi a saruját |
113 |
| A máshitű bölcs és Buddha |
113 |
| Jen-tou hangosan fölnevet |
114 |
| Fu, a Nagy Tanító, szútrát magyaráz |
114 |
| Jang-san a nevét kérdezi Szan-sengtől |
115 |
| Nan-csüan kört rajzol |
115 |
| Vej-san: Kérlek, mondd meg! |
115 |
| Vu-feng: Fogd be a szád! |
116 |
| Jün-jen: Hát a tied úgy van? |
116 |
| Ma-cu és a száz tagadás |
116 |
| Csin-niu és a rizsesbödön |
117 |
| Vu-csiu méltatlan ütései |
117 |
| Tan-hszia: Megvacsoráztál már? |
118 |
| Jün-men szezámmagos pogácsája |
119 |
| Bódhiszattvák a fürdőben |
119 |
| Tou-ce: Minden hang a Buddha hangja |
119 |
| Csao-csou újszülött csecsemője |
120 |
| Jao-san és a szarvaskirályok királya |
120 |
| Taj-lung romolhatatlan Tan-teste |
120 |
| Jün-men: Az öreg Buddha és az oszlop |
121 |
| Vimalakírti kapuja az Egy és Egyedülvalóhoz |
121 |
| A Tung-feng-hegy remetéje tigrisordítást utánoz |
122 |
| Jün-men: Mindenkinek megvan a maga lámpása |
122 |
| Jün-men: Orvosság és betegség egymásért vannak |
122 |
| Hszüan-sa három fogyatékosa |
123 |
| Jün-jen: Az egész test kéz és szem |
123 |
| Cse-men és a bölcsesség lényege |
124 |
| Jen-kuan és a rinocéroszlegyező |
124 |
| A Magasztos elfoglalja helyét |
125 |
| Ta-kuang rókadémonja |
125 |
| A Szurangama szútra és a világtalan |
125 |
| Csang-csing és Pao-fu Buddha szavain vitáznak |
126 |
| Csao-csou három kulcsszava |
126 |
| Gyémánt szútra: A vétkesség eltörlése |
126 |
| Tien-ping két rossza |
127 |
| Csung, a Nagy Tanító és a tíz-testű pásztor |
128 |
| Pa-ling: A kardra fújt hajszál |
128 |
| Jegyzetek |
129 |
| Utószó |
213 |
| Névmutató |
226 |
| Szakirodalmi tájékoztató |
230 |
| Képjegyzék |
233 |
