Ebben az évben, mint mindig, Lily pompás nyarat tervez Rockawayben, a kényelmes családi nyaralóban az Atlanti-óceán partján. Csakhogy 1944 nyarára a második világháború alaposan felforgatta az emberek életét. Lily édesapja háborúba indul a tengerentúlra. Rockawayben egy teremtett lélek sincs, akiben Lily barátra lelhetne, míg Albert, egy magyar menekült kisfiú a szomszédságukba nem költözik; s akinek kabátja különös titkot rejt. Albert csaknem valamennyi hozzátartozóját elveszítette a háborúban, s olyan szörnyűségeket kellett átvészelnie, amilyeneket Lily el sem tudott képzelni. A két gyerek között különös barátság szövődik. Albertnek és Lilynek is megvannak a saját maguk titkai, melyeket megosztanak egymással; s mindketten notórius hazudozók: míg Lily egyik füllentése csaknem végzetes tragédiát okoz..