"Nemigen beszélek azokról az időkről. Valójában végig hallgattam. Nem is tudom, miért... végülis közel hét évig dolgoztam különböző cirkuszokban, és ha ez nem elég izgalmas beszédtéma, akkor nem tudom, mi volna az.
Valójában tudom az okát: soha nem bíztam meg magamban. Féltem, hogy még eljár a szám. Tudtam, mennyire fontos, hogy megőrizzem az ő titkát, és meg is őriztem... egész életében és azon is túl.
Hetven éven keresztül egyetlen élő léleknek sem szóltam róla."
A Vizet az elefántnak meghökkentő, szívszorító és mulatságos. Manapság ritka az olyan regény, amelynek cselekménye úgy ragad magával, hogy alig tudjuk letenni; amelynek szereplői olyan elevenek, hogy jóval azután is megmaradnak emlékezetünkben, miután az utolsó lapot elolvastuk, amelynek világa csodára épül, mégis oly valóságos, hogy szinte belélegezzük a levegőjét.
Sara Gruen bestseller kötetek szerzője. Férjével és három gyermekével, négy macskájával, két kecskéjével, két kutyájával meg egy lovával egy zöld közösségben él Chicagótól északra.
Olvasói vélemény:
A Vizet az elefántnak olyan könyv, amit az ember újra és újra elolvas, és kölcsön adja a barátainak. Rákényszerít, hogy beszéljenek róla és elgondolkozzanak rajta. Sorai megdöbbentően gyönyörűek, jelentei bevésődnek az olvasó emlékezetébe, finoman megrajzolt szereplői letáncolnak a lapokról, miközben elmerülünk Jacob emlékeiben.
Bár nem szívesen beszél emlékeiről, ezek makacsul megülik a kilencvenegynéhány éves Jacob Jankowski elméjét. Emlékek saját fiatalkoráról, amikor a sors egy roskatag vonatra vetette, melyen a Benzini Testvérek Világhíres Cirkusza bolyongott Amerikában. Emlékek egy olyan világról, amelyet szörnyszülöttek és bohócok népesítettek be, amely tele volt csodákkal, dühvel, szenvedéssel és szenvedéllyel; egy világról, amelynek megvannak a maga logikátlan szabályai, sajátos életformája, s ahol a halál is a maga módján kopogtat.
A cirkusz világa ez, mely Jacob Jankowski számára egyszerre jelentett megváltást és pokoljárást.
Jacob azért került be ebbe a világba, mert elhagyta a szerencséje. Árván és egyetlen garas nélkül nem tudta, mihez kezdjen, míg rá nem talált erre a gőzerővel hajtott "bolondok hajójára". Hazája a nagy gazdasági világválság elején járt akkoriban, ezért e harmadrangú cirkuszban mindenki örülhetett, ha volt egyáltalán állása. Marlena, a műlovarnő azért dolgozott itt, mert nem a megfelelő férfiba szeretett bele. A cirkusz fess tótumfaktumáról az idők során ugyanis kiderült, hogy velejéig gonosz.
Rosie, az elefánt azért került a cirkuszhoz, mert hatalmas szürke tömegébe vetette minden reményét a direktor. Ő volt az új szám, amely majd elhozza a megváltást. A gond csak az volt, hogy nemhogy idomítani nem lehetett, de egyetlen szót sem értett. E szokatlan hármas tagjai között szeretetből és bizalomból szövődött kötelék, szerencséjükre, mivel ez jelentette számukra az egyedüli lehetséges kiutat.
"Nagyszerű, káprázatos, mesterien megírt regény. Magával ragadott a múlt század eleji Amerika vándorcirkuszainak világába, és az utolsó pillanatig fogva tartotta érdeklődésemet. Sara Gruen hangja John Irvingével vetekszik. reménytelenül és szégyentelenül belezúgtam ebbe a könyve. Olvassák el!
"Ebben az izgalmas, romantikus történetben, mely az 1930-as években játszódik egy vándorcirkuszban, Sara Gruen elsőrangú munkát végzett. Jellemei élnek és lélegeznek,a cselekmény pedig olyan lebilincselő, hogy egy éjszaka végigolvastam a kötetet. A hűséges terrier, Királynő és az elbájoló Rosie, az elefánt alakjának megrajzolásával a szépprózának ez a remeke arról is szól, hogyan tudják szeretetre tanítani az embert az állatok."
"Sara Gruen velejéig eleven világot teremt olvasója számára: minden szavát szagolni, ízlelni, tapintani tudom. Álmodhat-e ennél többről egy regény olvasója?"
"A cirkusz, a nagy gazdasági világválság, egy bonyolult lelkületű elefánt és egy ugyanilyen bonyolult szerelem, az emlékezet ködei és útvesztői merülnek fel egy nagyon öreg ember lenyűgöző tudatfolyamában, aki mindezt végigélte: nos, ezekből az elemekből tevődik össze a jelen regény. Sara Gruen munkája lebilincselő olvasmány, tele az élet sokszínű gazdagságával."
