A IV-V. század fordulóján élt és elsősorban a Biblia latin nyelvű fordításáról, a Vulgatáról ismert Sophronius Eusebius Hieronymus, azaz Szent Jeromos az ókori kereszténység egyik legnagyobb alakja.
Fordulatokban gazdag élete Pannónia határának a közelében indult, majd a római szónokiskolákban folytatta tanulmányait, s bár annak a lehetősége is megcsillant előtte, hogy az Örök Város püspöke legyen, élete utolsó három évtizedét mégis mint egyszerű szerzetes és pap Betlehem egyik általa alapított monostorában töltötte.
Öt évtizedet átfogó és mintegy másfélszáz darabból álló levelezése páratlanul izgalmas dokumentum-gyűjtemény, hiszen nemcsak Szent Jeromos ellentétek feszítette alakja bontakozik ki olvasásukkor, s nemcsak a vele kapcsolatban állók tarka és izgalmas társasága lép elénk, hanem kirajzolódik előttünk az egyházatya életéhez háttérül szolgáltató Római Birodalomnak és az annak alapjait adó pogány kultúrának az eróziója is.
