Tim Hess, a nemrégiben nyugdíjba vonult rendőr halálos ítélettel néz farkasszemet - a sajátjával. A rákkal való küzdelem fájdalmai közepette ráébred, lassan kifut az időből, így örömmel elfogadja a megbízatást, nyomozza ki egy sorozatgyilkos kilétét, aki gyönyörű, fiatal nőket rabol el Laguna megyében. A rámenős és becsvágyó Merci Rayborn nyomozó arról híres, hogy bajt kever mindenhol, így Hess nem túl boldog, hogy ettől a nehéz természetű, bár értelmes fiatal nőtől parancsokat kell elfogadnia. És eszében sincs beleszeretni...