V. P. Borovicka a legolvasottabb cseh kortárs írók közé tartozik. Könyvei már 110 kiadásban jelentek meg, összpéldányszámuk meghaladja a négymillió-hatszázezret, és tizenhat nyelvre fordították le őket. Az alábbi művek: Híres politikai merényletek (magyarul is megjelent), Maffiák, Perek, melyek felháborították a világot. Államérdekből elkövetett gyilkosságok, de a négykötetes Nagy bűnesetek és a Scotland Yard beavatkozik. A Párizsi Sűreté nyomoz. Az FBI nagy esetei. Az Interpol híres esetei - messze földre eljutottak.
Az író írja önmagáról: "Munkásságom során komoly, megrázó és sokszor tragikus és kényes témákkal foglalkozom, melyek tanulmányozása és feldolgozása sok időbe és fáradságba kerül. De egyáltalán nem vagyok borúlátó, ellenkezőleg: rendíthetetlen optimista vagyok. Szeretem az életet mindazzal együtt, ami hozzátartozik, a humort és mindenfajta vidámságot, minden körülmények közt igyekszem a napos oldalra kerülni. Ezért írok filmkomédiákat, hangjátékokat, tévésorozatokat. Szeretem a gyerekeket, írtam is számukra négy könyvet. Vidám, lehet, hogy egy kissé szertelen könyvet, de talán épp ezért megfilmesítették és tévésorozatként vetítették őket."
