Ha egy földgömbre nézünk, egyből szembetűnik, hogy az Északi- és a Déli sarkot egyaránt fehér szín jelöli, ez pedig hideget, nagyon hideget jelent. Az ebben a könyvben szereplő állatok azonban ehhez a zord környezethez is tudtak alkalmazkodni, közülük vannak, akik az örök hó és jég birodalmát lakják, mások pedig azt a területet népesítik be, amelyen minden évben, hacsak rövid időre is, de elolvad a hó.
Az Északi-sark hatalmas fagyott tengervíz takaró, a Déli-sark jégpáncélja alatt azonban szárazföld húzódik. Peremükről jéghegyek szakadnak le, jégtáblák válnak le és sodródnak a tengeri áramlatokkal. A tundra az eurázsiai és észak-amerikai szárazföldnek az a legészakabbra fekvő területe, amely az állandóan fagyos világot övezi.
A kutatók mérései szerint a Föld hőmérsékletének az utóbbi évtizedekben tapasztalható fölmelegedése miatt a sarkvidékek jégtakarója vékonyodik. Mindannyiunk érdeke ezt a folyamatot - amennyiben lehetséges - megállítani. Márcsak azért is, hogy az ebben a könyvben látható állatvilág a megszokott környezetében élhessen tovább.
(Az állatok neve mellett lévő szám megmutatja, hogy az egyes fajokból hány állatot találhatsz meg a nagy, színes képeken.)