W. E. B. Griffin bestselleríró a Tengerészgyalogosok című lebilincselő sorozatával egyszer már rabul ejtette az olvasók szívét. Most a II. világháború legizgalmasabb történetét meséli el, egy küldetés történetét, melyet egy olyan távoli földrészen kell teljesíteni, ahová a náci birodalomnak már csak az árnyéka ér el...
1942. októbere. A semleges Argentína partjainak közelében, egy titkos koordinátára náci tengeralattjárók és ügynökök érkeznek, hogy itt találkozzanak egy kis teherhajóval, amely utánpótlást hoz nekik. Az OSS elhatározza, hogy szabotőrei révén kiiktatja az ellátmányt szállító hajót. Azonban az egyik szabotőrnek, egy fiatal tengerészgyalogosnak meg kell vívnia a saját háborúját is: választania kell a kötelesség és a becsület között. Őt jó okkal választották ki erre a feladatra. El kell nyernie a saját vére bizalmát és támogatását. Elindul, hogy megkeresse a nagyhatalmú argentint, "El Coronel"-t, az apját, akivel soha nem találkozott...