| Az angol kiadás előszava |
|
| Bevezetés |
|
| Manu leányainak családfája |
1 |
| Sváyambhuva Manu három leánya |
1 |
| Yajna megszületik Akütitól |
4 |
| Yajna és Daksiná tizenkét fia |
6 |
| Pürnimá leszármazottjai |
10 |
| Atri Muni és Anasüyá vezeklése |
14 |
| Brahmá, Visnu és Siva meglátogatják Atri Munit |
16 |
| A három Istenség megáldja Atri Munit |
22 |
| A nagy misztikus, Dattátreya születése |
23 |
| Vasistha hét fia, a hét feddhetetlen bölcs |
26 |
| Kardama leszármazottjai benépesítik az univerzumot |
29 |
| Nara-Náráyana örömteli megjelenése |
31 |
| A negyvenkilenc tűzisten születése |
36 |
| Daksa megátkozza az Úr Sivát |
39 |
| Az Úr Siva,a világ lelki tanítómestere |
40 |
| Daksa megsértődik az Úr Sivára |
43 |
| Az Úr Siva ellen szól |
44 |
| Megátkozza az Úr Sivát |
50 |
| Nandisvara megátkossa Daksát |
52 |
| Bhrgu megátkozza az Úr Siva követőit |
57 |
| Az Úr Siva elhagyja az áldozati arénát |
64 |
| A félistenek hazatérnek |
66 |
| Az Úr Siva és Sati beszélgetése |
69 |
| A Daksa és az Úr Siva közötti feszültség |
69 |
| Daksa nagy áldozati szertartásra készül |
70 |
| Sati el akar menni az áldozatra |
74 |
| A nők anyagi szeretetre vágynak |
77 |
| Siva visszaemlékezik Daksa rosszindulatú szavaira |
81 |
| Daksa büszkesége |
82 |
| Daksa nem tudja elviselni Siva kiemelkedő helyzetét |
86 |
| Siva tiszta tudatban Vasudevát imádja |
89 |
| Siva intelme Satihoz |
92 |
| Sati elhagyja testét |
95 |
| Sati elméje háborog |
95 |
| Elhagyja férjét |
97 |
| Daksa hallgatása felháboritja |
103 |
| Apját kárhoztatja |
105 |
| Siva parancsát senki sem tagadhatja meg |
109 |
| Siva balszerencsét hozó tulajdonságai |
111 |
| Sati saját testét kárhoztatja |
114 |
| Az önmegvalósított lelkek gazdagsága |
118 |
| Sati a misztikus yogába merül |
121 |
| A lángoló tűzben elhagyja testét |
125 |
| Daksa nem méltó arra, hogy bráhmanának nevezzék |
129 |
| Bhrgu Muni megteremti a rbhu félisteneket |
131 |
| Daksa sikertelen áldozata |
133 |
| Sivát elönti a méreg |
133 |
| Megszületik a félelmetes fekete démon |
135 |
| Siva katonái követik a Félelem személyiségét |
137 |
| Az Úr Siva pusztító tánca |
140 |
| Az áldozati aréna lerombolása |
143 |
| Virabhadra levágja Daksa fejét |
148 |
| Brahmá megbékíti az Úr Sivát |
151 |
| A papok és a félistenek az Úr Brahmához mennek |
151 |
| Az Úr Sivának könnyű a kedvében járni |
153 |
| A Kailása-hegy |
156 |
| A tó, melyben Sati fürdött |
161 |
| A mennyek leányainak élvezete a szent folyókban |
163 |
| A mennyek lakóinak repülői |
165 |
| Sivát szentek ülik körül |
170 |
| Az Úr Siva a nagy gondolkodók vezére |
173 |
| Az Úr Brahmá megszólítja Sivát |
176 |
| A gonosztevők a pokol szörnyű mélyére kerülnek |
179 |
| Az irigyeket a gondviselés már rég elpusztította |
182 |
| A vaisnavákat máyá sohasem téveszti meg |
184 |
| Az erre a korszakra ajánlott áldozat |
188 |
| Daksa áldozata |
189 |
| Az Úr Brahmá szavai megbékítik az Úr Sivát |
190 |
| Daksa kecskefejet kap |
194 |
| Daksa szíve megtisztul |
196 |
| Imákat mond az Úr Sivához |
197 |
| A bráhmanák előkészítik az áldozatot |
202 |
| Megjelenik az Úr Náráyana |
203 |
| Mindenkinek az Úr Visnut kell imádnia |
206 |
| Daksa tiszteletteljes imáit ajánlja az Úrnak |
209 |
| A feltételekhez kötött létezés félelmetes erődje |
212 |
| Az illuzórikus energia legyőzhetetlen varázsa |
214 |
| Visnu formájának látványa örömet okoz a szemnek és az elmének |
217 |
| Az elefánthoz hasonlító elme |
220 |
| Visnu, a jóság kötőerejének menedéke |
227 |
| A félisteneket Visnu oltalmazza |
230 |
| Az emberi létforma értéke |
233 |
| Az Úr Visnu minden |
235 |
| Az Úr szent nevének éneklése |
237 |
| A Felsőlélek, az önellátó szemtanú |
240 |
| Aki ismeri a Brahmant |
243 |
| Daksa a vallás útját járja |
246 |
| Dhruva Mahárája elhagyja otthonát, és az erdőbe vonul |
249 |
| Brahmá brahmacárí fiai |
249 |
| A vallástalanság szintén Brahmá fia |
250 |
| Sváyambhuva Manu leszármazottjai |
254 |
| Dhruva Maháráját megbántják |
255 |
| Elhagyja a palotát |
258 |
| Anyja tanácsot ad Dhruvának |
260 |
| Az Úr lótuszlábánál kell menedéket keresnünk |
264 |
| A nagy bölcs, Nárada elámul |
268 |
| Az élőlényeket korábbi tetteik irányítják |
270 |
| Átkelés a tudatlanság sötétjén |
274 |
| Dhruva nem rendelkezik a bráhmanák alázatosságával |
277 |
| Nárada muni jó tanácsa |
280 |
| madhuvana, a szent erdő |
283 |
| A meditáció célja: az Istenség Személyisége |
285 |
| Az Úr egy személy |
288 |
| A tökéletességet elért élőlények az űrben repülnek |
292 |
| A tulasi levél nagyon kedves az Úr Krsnának |
296 |
| Az Úr imádatához szükséges kellékek |
297 |
| Dhruva Mahárája megérkezik Madhuvana erdejébe |
302 |
| Nárada Muni tanácsot ada a királynak |
306 |
| A lelki tanítómester utasístásaink követése |
308 |
| Dhruva mehárája meghódítja a Legfelsőbb Urat |
313 |
| Az Úr megnyugtatja a félisteneket |
318 |
| Dhruva Mahárája hazatér |
321 |
| Az Úr megjelenik Dhruva előtt |
322 |
| Dhruva felajánlja megfontolt imáit |
325 |
| Az Úr egy kívánságteljesítő fához hasonlatos |
332 |
| Az élőlények különféle fajtái |
337 |
| Az Úr Visnu az áldozatok gyümölcsének élvezője |
340 |
| Az Úr köszönti Dhruvát |
346 |
| Dhruva megkapja a Sarkcsillagot |
348 |
| Az Úr Visnu visszatér hajlékára |
352 |
| Dhruva szégyelli magát anyagi követelései miatt |
355 |
| Az Úr lótuszlábának oltalma |
359 |
| Uttánapáda király nyomorultnak tekinti magát |
367 |
| Dhruva újra találkozik apjával |
370 |
| Sunití egy nagy hős anyja |
373 |
| A király fővárosa |
376 |
| Dhruvát császárrá koronázzák |
383 |
| Dhruva Mahárája harca a yaksákkal |
387 |
| A yaksák megölik Dhruva fivérét |
388 |
| Megmutatják hősiességüket a harcban |
392 |
| Dhruva nyilak záporát lövi ki rájuk |
393 |
| A démonok misztikus cselfogásai |
401 |
| Sváyambhuva Manu tanácsot ad Dhruva Mahárájának |
403 |
| Dhruva nyilai megsemmisítik az ellenséges harcosokat |
406 |
| Sváyambhuva Manu jó tanácsokkal szolgál |
408 |
| Az anyagi világ teremtése |
414 |
| Az Úr az örök idő formájában |
419 |
| A születés és a halál oka a Legfelsőbb |
426 |
| A düh a lelki megvalósítás legádázabb ellensége |
433 |
| Dhruva Mahárája visszatér Istenhez |
437 |
| Kuvera Dhruva Mahárájához beszél |
438 |
| Áldást kínál fel Dhruvának |
443 |
| Dhruva Mahárája számtalan áldozatot bemutat |
446 |
| Dhruva az alattvalók apja |
449 |
| Dhruva Mahárája az erdőbe vonul |
454 |
| Visnu társai megjelennek előtte |
458 |
| Nanda és Sunanda megszólítják Dhruvát |
461 |
| Dhruva felszáll a transzcendentális repülőre |
468 |
| Dhruva szegény anyjára gondol |
470 |
| Nárada Dhruva Mahárája dicsőségéről énekel |
479 |
| A bhakták szeretnek hallani Dhruváról |
482 |
| Dhruva Mahárája története a legmagasztosabb tudás |
488 |
| Dhruva Mahárája leszármazottjai |
491 |
| Vidura a pracentákról kérdez |
492 |
| Dhruva fia, Utkala nem akar trónra kerülni |
495 |
| Vatsarát királlyá koronázzák |
499 |
| A bölcsek megátkozzák Vena királyt |
502 |
| Anga király áldozata |
507 |
| Anga király az Úr Visnunak áldoz |
512 |
| Vena a halál unokája |
514 |
| Anga király elhagyja otthonát |
519 |
| Vena király története |
523 |
| Vena trónra emelése |
524 |
| Beszünteti a vallásos szertartásokat |
526 |
| A nagy bölcsek szavai Vena királyhoz |
532 |
| A jámbor király tulajdonságai |
535 |
| Vena király válaszol a bráhmanáknak |
541 |
| A bölcsek elítélik Vena királyt |
545 |
| Sunithá megőrzi Vena holttestét |
547 |
| Vena combjából megszületik Báhuka |
552 |
| Prthu király megjelenése és megkoronázása |
555 |
| Vena karjaiből egy férfi és egy nő születik |
555 |
| A szerencse istennője Arciként szállt alá |
556 |
| Prthu királyt trónra ültetik |
562 |
| Prthu király szavai |
566 |
| A dalnokok Prthu királyt magasztalják |
571 |
| A dalnokok folytatják a király dicsőítését |
573 |
| Prthu király, a vallástalanok büntető ostora |
575 |
| A világ védelmezője |
578 |
| Mindig olyan marad, mint a tűz |
582 |
| Minden nőt tisztelni fog |
585 |
| Száz áldozatot mutat majd be |
592 |
| Prthu Mahárája megharagszik a Földre |
595 |
| Az emberek éheznek |
600 |
| A Föld elmenekül Prthu király elől |
604 |
| A tehén alakot öltött Föld a királyhoz könyörög |
605 |
| Prthu király válasza a Földnek |
608 |
| Prthu Mahárája olyanná válik, mint Yamarája |
613 |
| A Föld beszélni kezd |
614 |
| Prthu Mahárája megfeji a Föld bolygót |
623 |
| A Föld megpróbálja meggyőzni a királyt |
624 |
| A gabonát az abhakták használják fel |
627 |
| A Föld teljesíti a király vágyát |
633 |
| A félistenek nektárt fejnek a Földből |
635 |
| A démonok vért fejnek a Földből |
640 |
| A Föld mindenkinek megadja a táplálékát |
643 |
| Prthu király száz lóáldozata |
647 |
| Visnu megjelenik Prthu király áldozatán |
650 |
| Prthu király ajándékokat kap |
653 |
| Indra ellopja az áldozatra szánt lovat |
656 |
| Indra megszabadul álruhájától |
660 |
| Sannyása rendeket fogad el |
664 |
| Az Úr Brahmá megakadályozza az áldozatot |
667 |
| Még a félisteneknek is vannak nemkívánatos vágyaik |
671 |
| Prthu király békét köt Indrával |
676 |
| Függelék |
|
| Az íróról |
681 |
| Az idézett irodalom jegyzéke |
683 |
| Családfák |
684 |
| Szójegyzék |
687 |
| A szanszkrit versek jegyzéke |
701 |
| Szanszkrit kiejtési útmutató |
721 |
| A magyarázatok versmutatója |
725 |
| Tárgymutató |
727 |
