Az angol kiadás előszava |
|
Bevezetés |
|
Az Úr Visnu megjelenik Prthu Mahárája áldozati arénájában |
1 |
Az Úr Visnu megjelenik |
1 |
Az okos ember nem kezd ragaszkodni a testhez |
4 |
A bhakta elméje kitágul és kristálytiszta lesz |
9 |
Az Úri Visnu Prthu Maháráját oktatja |
12 |
Örömet okoz Neki Prthu jelleme |
19 |
Prthu király imádja az Úr lótuszlábát |
22 |
Prthu Mahárája imái |
25 |
Hallani a tiszta bhaktákat - a legnagyobb áldás |
29 |
Laksmi, az univerzum anyja |
35 |
Akiket a Védák virágos szavai ragadnak el |
38 |
Az Úr megáldja Prthu Maháráját |
43 |
Az Úr visszatér hajlékára |
44 |
Prthu Mahárája utasításai |
49 |
A gyönyörűen feldíszített királyi város |
49 |
A nép üdvözli a királyt |
51 |
a félistenek Prthu nyomdokait követik |
56 |
Prthu király nagy áldozatba kezd |
60 |
Csodálatos szavai |
63 |
A bűnös király sorsa |
68 |
Lennie kell egy legfelsőbb tekintélynek |
71 |
A bűnösök eltévednek a vallás útján |
77 |
A bhakta mindig lemondott |
81 |
Az Úr különféle áldozatokat fogad el |
85 |
A vaisnavák sokkal hatalmasabbak, mint a királyi rend |
91 |
A bráhmanák és a vaisnavák rendszeres szolgálata |
96 |
Az Úr a bhakták száján keresztül elfogadja a felajánlást |
98 |
A vaisnavák lótuszlábának pora |
102 |
A szentek köszöntik Prthu királyt |
105 |
Prthu Mahárája találkozik a négy Kumárával |
113 |
A négy Kumára érkezése |
113 |
A király imádatot mutat be nekik |
116 |
Nagy tisztelettel beszél hozzájuk |
118 |
A Kumárák örökre gyermekek maradtak |
124 |
Sanat-kumára beszélni kezd |
131 |
Az élet végső célja |
135 |
Az Úr dicsőségének nektárja |
138 |
A bhaktáknak egyszerűen kell élniük |
140 |
Az odaadó szolgálat erősödése |
143 |
A lélek megjelöléseknek van kitéve |
148 |
A legnagyobb akadály |
154 |
a felszabadulást nagyon komolyan kell vennünki |
156 |
Paramátmá örökké transzcendentális |
162 |
A tudatlanság óceánja |
166 |
Prthu Mahárája mindenét felajánlja a Kumáráknak |
171 |
A Kumárák Prthu Mahárája jellemét dicsérik |
177 |
Prthu Mahárája egyetlen célja: örömet okozni az Úrnak |
179 |
Prthu király mindenkit elégedetté tesz |
188 |
Híre bejárja a világot |
192 |
Prthu Mahárája hazatér |
195 |
Prthu Mahárája az erdőbe vonul |
196 |
Szigorú vezekléseket végez |
197 |
Teljesen elmerül az odaadó szolgálatban |
205 |
Elhagyja anyagi testét |
211 |
Megszabadul minden megjelöléstől |
217 |
Arci királynő követi férjét |
219 |
Halotti máglyát rak |
222 |
A félistenek feleségei Arci királynőt dicsőítik |
224 |
A királynő arra a bolygóra kerül, amelyre a férje |
231 |
Mahárája Prthu történetének meghallgatása nagy áldással jár |
233 |
Még egy tiszta bhaktának is hallania kell róla |
239 |
Az Úr Siva dala |
243 |
Vijitasva a világ császára lesz |
243 |
Antardhana Mahárája három fia |
245 |
Barhisat Mahárája házassága |
251 |
Pracinabarhi fiai találkoznak az Úr Sivával |
255 |
Az Úr Sivát mindig veszélyes energiái kísérik |
258 |
A Praceták egy hatalmas tavat látnak |
261 |
Az Úr Siva a Pracetákhoz beszél |
267 |
A bhakták nagyon kedvesek az Úr Sivának |
268 |
Az Úr Siva imája |
274 |
Aniruddhához imádkozik |
279 |
Az Úr transzcendentális vibrációt áraszt |
284 |
Az Úr a legidősebb lény, s a legfelsőbb élvező |
287 |
Ő minden szépség tárháza |
292 |
Válla az oroszlánéra emlékeztet |
296 |
Lótuszlábának szépsége |
299 |
A bhakták könnyen elérik az Urat |
303 |
Az idő sohasem hat a bhaktákra |
305 |
Az Úr szerte az univerzumban jelen van |
310 |
Az univerzális forma |
314 |
Az anyagi világ állítólagos boldogsága |
318 |
Az idő mindent elpusztít |
321 |
Még az Úr Brahma is imádja az Urat |
324 |
Az Úr szent neve éneklésének yogája |
329 |
A tudás elsajátítása a tökéletesség elérése |
334 |
Aki az Úr Siva imáit elénekli, nagy áldásban részesül |
337 |
Puranjana király tulajdonságai |
341 |
Nárada megszánja Prácinabarhisat királyt |
343 |
Akiket a "szép élet" érdekel |
347 |
Nárada elmeséli Puranjana király történetét |
350 |
Puranjana királynak megszámlálhatatlan anyagi vágya van |
356 |
A kilenckapus város |
357 |
Puranjana király találkozik egy gyönyörű leánnyal |
364 |
Megszólítja a leányt |
369 |
Nagy hősként mutatkozik be neki |
373 |
A leány beszélni kezd a királyhoz |
377 |
A családi élet boldogsága |
382 |
A király és a leány belépnek a városba |
387 |
A kilenc kapu leírása |
389 |
A király teljesíti királynője minden kívánságát |
398 |
A királyt egész életére becsapják |
400 |
Puranjana király vadászni indul az erdőbe, és felesége megharagszik rá |
403 |
A király az erdőbe indul |
404 |
Ártatlan állatokat öl halomra |
408 |
Aki önkényesen cselekszik, elbukik |
412 |
A király belefárad az öldöklésbe |
417 |
A szerelem istene ragadja magával |
421 |
A jó feleség jó intelligenciát jelent |
425 |
A király felesége szépségét dicsőíti |
432 |
Candavega megtámadja Puranjana király városát. Kálakanyá tulajdonságai |
437 |
Puranjana király felesége társaságát élvezi |
440 |
Elveszti józan eszét |
441 |
Ezeregyszáz fiat nemz feleségének |
445 |
Megházasítja fiait és lányait |
447 |
A félisteneket imádja |
452 |
Candavega király |
456 |
Puranjana király és barátai aggódni kezdenek |
460 |
Az idő leánya megátkozza Náradát |
464 |
A yavanák királya megszólítja Kálakanyát |
470 |
Puranjana nőként születik meg |
473 |
Veszedelmes katonák támadnak Puranjana városára |
474 |
A király elveszíti minden szépségét és fenségét |
478 |
Kálakanyá elpusztítja a király városát |
480 |
A kígyó el akarja hagyni a várost |
483 |
A király a családjáért aggódik |
486 |
Megérkezik Yavana-rája, hogy elfogja a királyt |
491 |
A király nem emlékszik a Felsőlélekre |
495 |
Puranjana egy király leányaként születik meg |
499 |
Malayadhvaja király gyermekei |
501 |
Malayadhvaja király elvonul a világtól |
505 |
Legyőzi a relativitást |
509 |
tökéletes tudásra tesz szert |
512 |
Vidarbhi királynő tovább szolgálja férjét |
515 |
Férje halálát siratja |
518 |
A bráhmana megvigasztalja a királynőt |
521 |
A Felsőlélek a legjobb barát |
523 |
A lélek a test városában rejtőzik |
529 |
A lélek és a Felsőlélek valódi helyzete |
534 |
Nárada és Prácinabarhi király beszélgetése |
543 |
Az élőlények vándorlása |
544 |
Az érzékek |
550 |
A szemek a forma látására szolgálnak |
553 |
Az elmére a természet kötőerői vannak hatással |
557 |
A test élete egyre rövidül |
561 |
Az élőlény különféle testeket kap |
565 |
Az élőlény éppen olyan, mint egy kutya |
569 |
Minden baj végső megoldása |
573 |
A Krsna-tudat |
575 |
A félistenimádat nem segít az Úr megértésében |
583 |
A védikus szertartások nem az élet célját jelentik |
586 |
Az Urat egyedül odaadó szolgálattal tehetjük elégedetté |
589 |
A lelki tanítómester nem különbözik Krsnától |
592 |
A családi élet veszélyekkel van teli |
596 |
Még a nagy bölcsek sem ismerik az odaadó szolgálat természetét |
601 |
A finom test mindig megmarad |
605 |
Az élőlény végrehajta, amit az elméjében kitalál |
609 |
Az elméből megismerhetjük a múltbéli és eljövendő testeket |
610 |
A bhakta úgy látja az univerzumot, ahogyan az Úr |
617 |
A lélek vándorlása |
623 |
Az élőlény feltételekhez kötött lélekként csapdába esik |
628 |
Prácinabarhi király elhagyja otthonát |
631 |
E történet elbeszélése megtisztítja az anyagi világot |
634 |
A Praceták tettei |
641 |
A Praceták az Úr Siva kedvében járnak |
641 |
Az Úr teste |
646 |
Az Úr megszólítja a Pracetákat |
650 |
Pramlocá és Kandu leánya |
653 |
A Praceták nagy áldásban részesülnek |
657 |
A bhakták mindig frissek, sohasem fásulnak bele tetteikbe |
662 |
A Praceták imái |
665 |
Az Úr tökéletesen függetlenül létezik |
667 |
Az Úr minden cselekedet szemtanúja |
670 |
Az Úr murti-kiterjedése |
673 |
Az Urat Ananta néven dicsőítik |
676 |
A tiszta Bhakták társasága |
678 |
A bhakták megtisztítják a zarándokhelyeket |
683 |
Az Urat Vásudevának is nevezik |
691 |
A Praceták ki akarják irtani az összes fát a Földön |
694 |
Daska születése |
696 |
Nárada a Pracetákat tanítja |
701 |
A Praceták elhagyják otthonukat |
701 |
Nárada meglátogatja őket |
704 |
Tanítja őket |
709 |
A háromféle emberi születés |
711 |
Minden áldásos tett célja |
716 |
Minden a Legfelsőbb Úrtól jön |
719 |
Az Úr minden lény Felsőlelke |
724 |
Az Úrnak örömet okoznak bhaktái tettei |
728 |
A Praceták hazatérnek, vissza Istenhez |
731 |
Függelék |
|
Az íróról |
739 |
Az idézett irodalom jegyzéke |
741 |
Szójegyzék |
743 |
A szanszkrit versek jegyzéke |
759 |
Szanszkrit kiejtési útmutató |
775 |
A magyarázatok versmutatója |
779 |
Tárgymutató |
787 |