– Megőrült ez az alak? – ordította.
– Úristen… – nyögött fel Martin.
Aztán egymásnak csattant a két kocsi, a teherautó megpördült, Guldenburg kocsija felborult és nekivágódott egy útmenti fának. Üvegtörmelék szóródott szerteszét az aszfalton.
A teherautó-sofőr szédelegve kiszállt, oda sietett a roncshoz, kihúzta az eszméletlen, vérző testet a kormány mögül és elvonszolta a kocsitól. Észre sem vette, hogy közben rátaposottt egy aranyláncra, amelyen egy kinyílt medalion függ.
Ebben a pillanatban kigyulladt a kocsi. Lángok csaptak magasra, és fényük megcsillant a láncon, a medalionon, Carina de Angelis és a fia képén.
A történet egy régi, nemesi család és az újgazdag gyáriparos versengéséről szól. A cselekmény hajtóereje a konszern tulajdonosnőjének becsvágya és bosszúvágya.