Kép és vers találkozik e kötetben. Gross Arnold grafikái nem pusztán illusztrációi Adamis Anna verseinek; kép és vers itt ugyanannak a köznapi valóságnak egymástól független és mégis kölcsönös, egymásra rímelő megközelítése.
Adamis Anna versei zenei formákra íródtak. Stiláris világukra a dalforma jellemző. A szerző alkotótársa volt Déry Tibornak a „Képzelt riport egy amerikai popfesztiválról” című musical létrehozásában; az ide íródott versek sajátos hangulati és tematikai kontrasztjukkal túllépnek egy-egy vers keretein és összefüggő kompozíció egységét keltik.
Nálunk újdonság az ilyen kötet, bár szerte a világban igen sok példáját látni Bob Dylan verseitől a Beatles-eken át a hasonló karakterű rock-kiadványokig. Gross Arnold legszebb grafikáiból állította össze a versekhez hangulatilag illő kompozíciókat, és külön a könyv számára tervezte új könyvdíszeit.
