Adelgundis Führkötter (ford.) - Bingeni Hildegárd élete - ahogyan Gottfried és Theoderich szerzetes a XII. században lejegyezte

Bingeni Hildegárd (1098-1179) bencés apátnő a középkor egyik legnagyobb látnoka volt. Már kora gyermekkorától kezdve, majd hosszú élete során mindvégig csodálatos víziókban volt része, amelyeket rendtársai segítségével, kódexekbe foglalva hagyományozott az utókorra. Az ő nevéhez fűződik a máig működő rupertsbergi apátság megalapítása, és több, a természettel és a gyógyítással foglalkozó, korát sok tekintetben messze megelőző mű megalkotása is.

A kortárs szerzetesek által írt életrajzot, amely egyben a kor hangulatát, szellemiségét híven tükröző, érdekes dokumentum, Adelgundis Führkötter Hildegárd koráról és munkásságáról széles körű áttekintést nyújtó tanulmánya vezeti be.
Helyet kapnak a könyvben a hatalmas erejű látomásokat megörökítő kódexek sajátos stílusú, gyönyörű képei és a hozzájuk kapcsolódó szövegrészek is.

Tartalomjegyzék

Előszó a második kiadáshoz
Bevezetés
   Bingeni Hildegárd élete és életműve
   Hogyan értelmezzük a Vitát?
   Hildegárd jelentősége egykor és ma
Szent Hildegárd élete
   Előszó a szent Szűz Hildegárd életének leírásához
  Első Könyv
  Második könyv
  Haramadik könyv
  Négy Levél
Hildegárd életének és tevékenységének időrendi áttekintése
Források és irodalom
Jegyzetek
Függelék
Látomások a Liber divinorum operumból
Látomások a Sciviasból