Angelo Scola bíboros, velencei pátriárka az egyik legnépszerűbb egyházi író Olaszországban - különösképpen az egyetemi ifjúság körében. Jelen munkája a férfi és a nő kapcsolatának, a szerelem és a házasság misztériumának legalapvetőbb kérdéseit világítja meg a filozófia, a teológia és az irodalom eszközeivel. A szerző így vall könyvéről:
»A nemek különbözősége (férfi lét és női lét) már gyermekkorunktól fogva mindannyiunk számára nyilvánvalóan megmutatkozik, ám később éppen a másik ember tükrében fedezzük fel magunkat és a valóságot.
Nemi különbözőség, önátadás és termékenység: a szerelem útja szükségszerűen e három pilléren vezet keresztül és teljesedik be. Ha más úton járunk, elzárjuk magunk elől a vágy beteljesedésének élményét és magát a boldogságot! A fenti három tényező elválaszthatatlan egységet alkot, melyet összefoglalva a házasság misztériumának nevezünk. E megfontolásból kapta Férfi+nő című könyvem A szerelem „súlyos esete" alcímet.«
Angelo Scola 2002-ben megjelent Férfi+nő című művéért - melyet azóta több nyelvre lefordítottak - 2003-ban Capri-díjat kapott. A magyar olvasók elismerését fejezi ki a 2006 májusában odaítélt Stephanus-díj, mely a legrangosabb keresztény irodalmi-teológiai díj hazánkban.
