Kötetünkben Antoine de Saint-Exupéry négy "repülőregényét" közöljük, az 1929-es születésű Déli fúrógép-et, amelyet a Szaharában írt, az 1931-es Éjszakai repülés-t, amely az atlanti-óceáni postarepülő-vonalak felderítésének idején készült, az 1939-es Az ember földjé-t, és utolsó regényét, az 1942-es kiadású A hadirepülő-t, amelyet már a repülőszázados írt, s amely most jelenik meg először magyar nyelven.