Lejegyzések, énekes változatok
Ez a kötet a hagyományos citerajáték egy szeletét mutatja be helyszíni hangfelvételekről lejegyzett dallamokon keresztül. A felvételek 1959 és 1988 között készültek, olyan neves népzenekutatók és gyűjtők közreműködésével, mint Manga János, Olsvai Imre, Sárosi Bálint, Kallós Zoltán, Rajeczky Benjamin, Tari Lujza, Andrásfalvy Bertalan, Martin György és Pesovár Ferenc. Kiadványunk legtöbb lejegyzése az Alföldről és a Dél-Dunántúlról való, de ezek mellett fellelhetők kalotaszegi, gyimesi, gömöri és észak-magyarországi citerások ritkán hallható, különleges dallamai is.
A gyűjtések nagy része még a pávaköri mozgalom elterjedése előtti időkből való, vagyis e citerások még apáról-fiúra hagyományozódva szerezték hangszeres tudásukat. Az eddig publikált citerás dallamoknak köszönhetően a hagyományos citeramuzsika legjelesebbjeinek dallamai, különleges játéktechnikái mára megjelentek a fiatal zenészek repertoárjában, és közismertté váltak az eredeti citerazene iránt érdeklődők körében is.
Mint gyakorló citeratanár fontosnak tartom, hogy az eredeti felvétel mellett a kottaanyag is segítse a tanulni vágyókat. A kotta és hangfelvétel együttes használatával válhat csak teljessé a kép egy-egy régi felvétel tanulmányozásakor.
Balogh Sándor