"Brassai eleven szem" - írta Henry Miller. Francois Mauriac meg így nyilatkozott: "Különleges valaki... Senkihez nem hasonlítható fényképész: valójában festő, szobrász, aki a szobrászat és festészet helyett a fényképészetet választotta." Ez a sokoldalú egyéniség, a világhíres fotó- és filmművész, festő és író brassói születésű magyar, eredeti nevén Halász Gyula. 1924 óta él Párizsban, a művészeti élet legnagyobb sodrásában. A Beszélgetések Picassoval több mint harminc év eseményeit eleveníti fel. Ennyi ideje annak, hogy Brassai a boisgeloup-i kastélyban járt, ahol Picasso szobrait fényképezte. Tanúja volt Picasso életének, mely a La Boétie utcai, majd a háború alatt és után a Grands-Augustins utcai műtermekben zajlott, s évekkel később Dél-Franciaországban ismét találkozott vele. A festő központi alakja körül megjelennek a kortársak és barátok: Dali, Eluard, Reverdy, Sartre, Camus, Cocteau, Michaux, valamint feleségei és szerelmei.
Brassai ragyogó elbeszélő tehetséggel tolmácsolja a számos apróbb-nagyobb eseményt, találkozást és beszélgetést, amelyben Picasso, környezete és a korabeli Párizs eleven plaszticitással jelenik meg. A kötetet saját fotói illusztrálják, s őt magát barátja, Illyés Gyula mutatja be.
Könyvünk második kiadása az 1973-ban, 92 éves korában elhunyt Picasso születésének 100. évfordulójára jelenik meg.
