Lectori Salutem! Különös örömmel tölt el, hogy a „Fényesebb a láncnál a kard" című, a Hadtörténeti Múzeum által, a Magyar Nemzeti Múzeum, az Iparművészeti Múzeum, a Magyar Nemzeti Galéria, a Mezőgazdasági Múzeum, az Országos Levéltár, a Hadtörténelmi Levéltár, az Országos Széchényi Könyvtár, az aradi Complexul Muzeal és a kolozsvári Muzeul National de Istorie a Transilvanei közreműködésével és támogatásával a Hadtörténeti Múzeumban megrendezett, az 1848-1849-es forradalomnak és szabadságharcnak emléket állító kiállítás katalógusa e kitüntetett oldalán köszönthetem az Olvasót.
Az 1997-ben létrehozott Hadimúzeum Alapítvány, úgy vélem, legszebb hivatásának tett eleget, amikor lehetőségei latba vetésével segítséget nyújtott e katalóguskötet létrejöttéhez, melynek különös jelentőségét abban látom, hogy részint első alkalommal született ilyen mű a Hadtörténeti Múzeum gondozásában, részint pedig hogy a Hadimúzeum Alapítvány is először léphetett általa a szűkebb szakmai közönség és a múzeumlátogató érdeklődők tágabb köre elé.
Most, amikor reményemet fejezem ki, hogy e katalógus éppoly értő és szeretetteljes fogadtatásban részesül majd, mint az alapjául szolgáló kiállítás, nem mulaszthatom el, hogy köszönetemet fejezzem ki a Bizományi Kereskedőház és Záloghitel Részvénytársaságnak, melynek anyagi támogatása nagy mértékben hozzájárult ahhoz, hogy a Hadimúzeum Alapítvány e kiadvány megjelentetésében közreműködhetett.
Budapest, 1999- május 10.
